Анимационен филм

Animationsfilm {m}

Zeichenfilm {m}

Zeichentrickfilm {m}

Zeichentrick {m}

филм м., -и, ( два) фѝлма 1. Film m, -e; 2. ( кинофилм) Kino n, -s (рядко), Kinofilm m, -e, Movie [ 'mu:vi ] n, -s англ.; Игрален филм Spielfilm m; Сериен филм Serienfilm m; Анимационен филм Animationsfilm m, Trickfilm m; Дават филм Ein Film läuft; Прожектирам филм Einen Film drehen, aufführen; Проявявам филм Einen Film entwickeln.

1. фот. кино film, roll-film

цветен филм colour film

2. (показан на екрана) film. moving picture

ам. motion picture, movie

ням филм a silent film

говорящ филм a sound film, разг. talkie

архивен филм a return film/feature

игрален филм a feature film

документален филм documentary

научен/учебен филм an instructional film, documentary

цветен филм a Technicolour film, a film in colour

късометражен филм short

мултипликационен/трик филм a cartoon/trick film; an animated cartoon

филм в няколко серии a serial film

снемам филм film, shoot/make a film

пускам филм release a film

подходящ за филм filmable

* * *

филм,

м., -и, (два) фѝлма 1. фот., кино. film, roll-film; цветен \филм colour film; проявен \филм processed film;

2. ( показан на екрана) film, moving picture; амер. motion picture, movie; анимационен \филм cartoon (film); animated cartoon; архивен \филм return film/feature; документален \филм documentary; игрален \филм feature film; късометражен \филм short; научен/учебен \филм instructional film, documentary; ням \филм silent film; порнографски \филм blue movie; пускам \филм release a film; сериен \филм serial film; снимам \филм film, shoot/make a film; \филм с говор sound film, разг. talkie.

* * *

film: a feature филм - игрален филм; motion picture ; movie {mu;vi}: release a филм - пускам филм, shoot a филм - заснемам филм; moving-picture ; picture; roll-film (фот.); documentary - документален филм

* * *

анимацио́н|ен прил., -на, -но, -ни: анимационен филм Zeichentrickfilm m, Zeichenfilm m.

анимацио̀н|ен, -на, -но <- ни>

анимационен филм cartòni mpl animàti

анимацио̀нен,

прил., -на, -но, -ни: \анимационенен филм cartoon (film).

анимационен филм {м}

анимационен филм {м}

анимационен филм {м}

анимационен филм {м}

{'ænimeit}
I. 1. съживявам, оживявам, възбуждам, вдъхвам живот/енергия (у), ободрявам, въодушевявам
2. подтиквам. стимулирам, движа, вдъхновявам, въодушевявам
3. кино правя рисунки за анимационен филм
ANIMATEd cartoon рисуван/анимационен филм
II. 1. жив, одушевен, органически
2. жив, оживен

* * *

{'animeit} v 1. съживявам, оживявам; възбуждам, вдъхвам живот (2) {'animъt} а 1. жив, одушевен; органически; 2. жив, оживен

* * *

съживявам; органичен; одушевен; одушевявам; възбуждам; жив;

* * *

* * *

animate[´æni¸meit] I. v 1. оживявам, съживявам; възбуждам, вдъхвам живот (енергия); ободрявам, въодушевявам; 2. подтиквам, стимулирам, мотивирам; II.[´ænimit] adj 1. жив, одушевен; органичен; \animate creatures живи същества; 2. прен. жив, оживен; весел.

{ka:'tu:n}
I. 1. карикатура, обик. политическа
2. скипа за стенопис/мозайка и пр
3. рисуван/анимационен филм
4. комикс
II. v рисувам карикатури, осмивам чрез карикатура

* * *

{ka:'tu:n} n 1. карикатура, обик. политическа: 2. скипа за ст(2) v рисувам карикатури: осмивам чрез карикатура.

* * *

шарж; скица; рисунка; анимация; карикатура;

* * *

* * *

cartoon[ka:´tu:n] I. n 1. рисунка; 2. карикатура (обикн. политическа); 3. анимационен филм; 4. скица (на рисунка, картина, мозайка и пр.); II. v рисувам карикатури.

f 1) анат. кожица, ципа, филм; 2) фот. филм; 3) кин. лента; 4) филм; película muda (sonora, parlante) ням (звуков, говорящ) филм; película de corto metraje късометражен филм; película de largo metraje дългометражен филм; película documental документален филм; película de divulgación científica научно-популярен филм; película de ficcion (de argumento) игрален филм; película en blanco y negro черно-бял филм; película en colores цветен филм; poner en película филмирам; rodar (filmar) la película снимам филм; echar (proyectar) la película прожектирам филм; película virgen кин. незаснета лента; película de dibujos animados анимационен филм; allà películas (cuentos) прен., разг. троши си главата, щом не ме слушаш; de película а) като на филм; б) луксозен, пищен, великолепен.

animated cartoon[´æni¸meitid ka:´tu:n] n анимационен филм.

{.æni'meiʃn}
n оживление, възбуда, въодушевление, живост, жизнерадост, жизненост

* * *

{.ani'meishn} n оживление, възбуда; въодушевление; живост, ж

* * *

оживление; въодушевление; живост;

* * *

* * *

animation[¸æni´meiʃən] n 1. оживление, въодушевление, живост; жизнерадост; a face devoid of \animation лишен от живот (за човек); 2. изготвяне на анимационен филм.

Tríckfilm m мултипликационен анимационен филм.